O mecanismo de saída para caixa acoplada é outra peça essencial no sistema hidráulico do vaso sanitário. Esse componente é responsável pelo controle do escoamento da água da caixa acoplada para o vaso sanitário durante o acionamento da descarga. Geralmente, o mecanismo de saída é composto por uma válvula de descarga que regula a abertura e o fechamento da saída de água.

Quando o acionamento da descarga é realizado, a válvula de descarga se abre, permitindo que a água da caixa acoplada escoe para o vaso sanitário. Após o escoamento, a válvula se fecha novamente, interrompendo o fluxo de água.